Preporucite neki film
#76
Zar je zanimljivo bez prevoda gledati? Sad
Reply
#77
(20-06-2017, 19:18)robijasZE Wrote: Zar je zanimljivo bez prevoda gledati? Sad

Obzirom da su prevodi loši, pogotovo za neke filmove koji su skoro izašli, da ne pričam o nekim frazama koje je nemoguće prevesti, kao što je nas jezik jako komplikovan za prevođenje, tako i u engleskom postoje modalni izrazi koji se ne mogu prevesti u potpunosti pa izgube značenje, da, bolje je gledati na engleskom
The Devil grows inside the hearts of the selfish and wicked
White, brown, yellow and black — color is not restricted
You have a self-destructive destiny when you're inflicted.
[-] The following 1 user says Thank You to Akame for this post:
  • Pheonix
Reply
#78
Ja gledam vecinu bez prevoda...
Reply
#79
Trainwreck
http://m.imdb.com/title/tt3152624/
Nista specijalno ali nije ni za baciti Big Grin
Reply
#80
Ja nez sta vam fali kad postavite ime filma da nama postavite i link cjelog filma ako gledate na kompu ili mob...
A
Reply
#81
[-] The following 1 user says Thank You to iDaša for this post:
  • TiKi
Reply
#82
Po meni ok horor jest da je na pocetku smor al kasnije gr
Reply
#83
10/10
[-] The following 2 users say Thank You to TiKi for this post:
  • D M X, iDaša
Reply
#84
Reply
#85
Reply
#86
Jedan od najboljih filmova koje sam gledao.

Reply
#87
CHIPS
Reply
#88










































































































































i mnogi drugi...
[-] The following 3 users say Thank You to TiKi for this post:
  • , Flenn StyLeSs, LoMi
Reply
#89
http://www.imdb.com/title/tt4857264/
Ko nije gledao, neka odgledao, film je fantastican!
Za vise predloga ko zeli, neka pusti pm Smile
[-] The following 2 users say Thank You to StefanSpartak for this post:
  • Diphylleia, The^Farmaceut#
Reply
#90
Neko neki dobar horor ?
A
Reply
#91
Reply
#92
Reply
#93
Reply
#94
Reply
#95
Reply

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)
Current time: 24-05-2018, 04:33
Powered By MyBB, © 2002-2018 MyBB Group.
Design by Iwantchitzz